ベイの「レッドバロン」飛行機彫刻家、タイラー・ホアを偲んで

編集者注：今週日曜日、1月に亡くなった地元の人気彫刻家タイラー・ホアの追悼式が行われた。

今日 @compoundeville では、伝説のタイラー「レッドバロン」ホアを讃えるコミュニティに多くの参加者が集まりました。 タイラーの家族からは素晴らしい洞察が得られ、私たちは彼の人生、インスピレーション、動機について多くを学びました。 あなたの思い出はレッドバロンに残ります！ pic.twitter.com/4fqQz8HLGp

バークレーサイドは、E'ville Eyeに最初に掲載されたホアの死亡記事を再出版する。

一部の人から愛情を込めて「レッドバロン」として知られるタイラー・ジェームス・ホア氏が、1月31日火曜日に死去した。享年82歳。

ホアの複葉機の彫刻は、何十年にもわたってエメリービルとバークレーの海岸線の必需品であり、何世代にもわたる地元住民を喜ばせ、亡くなった芸術家クリス・エドワーズによる現在の幽霊船記念碑を含め、海岸沿いに独自の不正な備品を設置するよう他の人々にインスピレーションを与えました。

ホアがどれだけのアーティストに影響を与えたかは計り知れませんが、彼の複葉機の彫刻は非常に象徴的なものとなり、KQED のプログラムに採用され、ナイジェル・サスマンによる最近のエメリービルの宝の地図の壁画など、他のアーティストによっても壁画やインスタレーションで頻繁に参照されました。

ホアは 1940 年にミズーリ州ジョプリンの伝説的な高速道路ルート 66 沿いに生まれました。

1959 年、彼が 19 歳のとき、彼はビート ジェネレーション文化運動の中心地であるニューヨーク市のグリニッジ ヴィレッジを旅行しました。 この旅行が彼の軌道を変え、アーティストになることを追求することに影響を与えました。

帰国後、ホアはカンザス大学に入学し、1963 年に製図と絵画の学士号を取得しました。ここは、人生のパートナーであるキャシーと出会った場所でもあります。

ホアは、アーティストとして成功するには家を捨てる必要があることを知っていました。 「ジョプリンでは、私は『アーティスト』にはなれなかった。 彼らはあなたにタールを塗ったり羽毛をかけたりするでしょう」と、当時バークレーサイドの記者だったエミリー・ラグーソが書いた2014年の記事で彼はこう振り返った。

ホアは、ボビー・トゥループが1946年に作曲した「ルート66」の歌のせいで、西に移住する「運命にある」とよく冗談を言った。 彼は最終的にそうしました。

1965 年、ホアは若い家族を西へ引っ越しさせ、バークレーに定住しました。 「私たちは800ドル、スーツケース2つ、そして1歳の娘を持って到着しました」と彼は「干潟の彫刻」と題された短い伝記に記している。

ホアは、いくつかのメルズ ダイナーやピザ パーラーのインテリアをデザインするレストラン デザイナーとしてのキャリアに落ち着きました。 しかし、彼の本当の情熱は芸術でした。

1975年、ホアはSFのマクラーレンパークで開催された第2回SFMOMAソープボックスダービーに参加した。 彼の第一次世界大戦ドイツの複葉機構造は、チャールズ シュルツの漫画「ピーナッツ」に触発されており、芝刈り機のエンジンで駆動する模擬プロペラを備えた自転車の車輪に取り付けられていました。

数百人の観客が通りに並び、ジョン・F・シェリー・ドライブを最高時速30マイルの速度で駆け抜ける間に合わせの建造物を眺めた。

この経験はホアの残りのキャリアに影響を与えることになる（この伝説的なイベントは47年間眠っていた後、昨年復活した）。

その後、彼は娘が学校に通っていたオールバニー高校にこの建造物を寄贈した（ドイツ軍をテーマにした学生の抗議を受けて、2019年にやや物議を醸したものの撤去された）。

「彫刻を屋外の高速道路の運転手が見える場所に設置したかった」と彼は次のインスタレーションを構築する前に書いた。 「私は何人かの友人に電話をかけて、ボート２隻、はしごを２つ用意し、満潮時に初めて飛行機を設置しました。」

ホアさんの媒体は、干潟から集めてスタジオに持ち込んだ流木やその他の破片でした。 「嵐で倒れてしまったら、流木と一緒に残っている部品を拾って、またやり直します。」

その後 48 年間にわたり、ホアは第二次世界大戦時の複葉機ソッピース キャメルを 40 回以上繰り返し設置しました。 彼の作品は、半島の反対側にある悪名高いエメリービル干潟の彫刻よりも長持ちし、最後の彫刻は 1997 年に撤去されました。

ホアの気まぐれでしばしばユーモラスな作品は、ほとんどが匿名で、しばしば一時的なものでした。 盗まれたり、破壊されたりすることもよくありましたが、彼は決してひるむことなく、再建することを選びました。 「あの飛行機は私よりも楽しんでいるよ」と、彼の作品の一つがホームレスに持ち去られ、カートに改造されたときの彼の反応はこうだった。